Nghĩa của từ "never test the depth of river with both feet" trong tiếng Việt
"never test the depth of river with both feet" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
never test the depth of river with both feet
US /ˈnɛvər tɛst ðə dɛpθ ʌv ˈrɪvər wɪð boʊθ fit/
UK /ˈnɛvə tɛst ðə dɛpθ ɒv ˈrɪvə wɪð bəʊθ fiːt/
Thành ngữ
đừng bao giờ thử độ sâu của dòng sông bằng cả hai chân, đừng liều lĩnh
do not jump into a situation without thinking about the consequences or risks; avoid being reckless
Ví dụ:
•
You shouldn't invest all your savings in one stock; never test the depth of river with both feet.
Bạn không nên đầu tư toàn bộ tiền tiết kiệm vào một cổ phiếu; đừng bao giờ thử độ sâu của dòng sông bằng cả hai chân.
•
He quit his job before finding a new one, forgetting the advice to never test the depth of river with both feet.
Anh ấy đã nghỉ việc trước khi tìm được việc mới, quên mất lời khuyên đừng bao giờ thử độ sâu của dòng sông bằng cả hai chân.